Helt ny DNA studie om svenske Reisende.
Hovedpunkter
Denne studien bekrefter en del ting som til nå har vært akseptert av de fleste lærde, hovedsaklig på bakgrunn av språkforskning som knytter alle de ulike Romani gruppene sammen.
Studien slår fast at Reisende er beslektet med de andre Romani gruppene via delt Romani-relatert opphav som følge av migrasjon til Skandinavia. Noe som dermed bekrefter at Reisende også har røtter tilbake til "den originale" folkegruppen som utvandret fra Sør Asia, i retning Europa, for nå over 1000 år tilbake.
The genetic study of the Resande confirms the Romani-related ancestry of this population, connected to an admixture event that occurred after the arrival of the first Romani in Sweden.
Mannslinje DNA i studien, som kun arves fra far til sønn, viser videre at forfedrene til noen av dagens Reisende bærer på en mannslinje som knytter de til vest Asia og vandringen mot Balkan fra Sør Asia.
The Y-chromosome haplogroup J2a1b is present in one out of three Resande samples but absent in Swedish samples. This haplogroup which originated in West Asia (Singh et al. 2016) has previously been described in Romani in association with their diaspora through the Middle East, Caucasus, and Europe, and their subsequent settlement.
Studien viser også at det skjedde en viktig sammenblanding, mellom to ulike folkeslag, en gang mellom 1739 og 1865. Her spekuleres det i om dette egentlig var en sammenblanding av to ulike Romani-relaterte folkegrupper, som hadde ankommet Skandinavia på ulike tidspunkt.
Our estimates of the admixture suggest that it did not occur immediately after their first reported arrival, but just over two centuries later, between the mid-18th and mid-19th centuries. Therefore, the admixture took place in one single pulse, which could have involved the descendants of the supposed Romani group of the first migration described in 1512 and/or the Romani groups from Continental Europe that arrived in the second half of the 17th century.
De fant ingen tilsvarende sammenblanding mellom Reisende og andre Romani-relaterte folkegrupper som har en "nyere" tilknytning til Sverige.
Although there were later Romani migrations such as the East European Kalderash Romani during the late 19th century, the Finnish Romani, non-Nordic Romani, and Recent Romani (Government of Sweden: Ministry of Culture 1999), no admixture events involving these later migrations have been inferred in our analyses
Når det gjelder slektskap mellom Reisende og Finsk Kale (også kjent som Finske Reisende), så viser studien til tidligere forskning som visst nok skal vise at begge gruppene nedstammer fra den samme originale gruppen.
- Moreover, we could investigate the connection between Resande and Finnish Kale Romani, whom historical and genealogical research, including DNA-genealogy, suggest that originated from the same population diverging after Finland was ceded to Russia in 1809 (Fraser 1992; Machiels 2002).
Reisende er et folk med røtter fra ulike verdensdeler, mens dagens Reisende hovedsaklig er av nord europeisk opphav.
As a result of the admixture with a non-Romani Northern European population, we detected in the Resande a Northern European-related component present with a higher proportion than the Romani component.
Diskusjon
Det er merkverdig at de i denne studien benytter Svensk Reisende istedenfor Skandinavisk Reisende og man undres hvorfor de har valgt å gjøre det på denne måten, men en ting er klart og det er at det gir inntrykk av at det er to ulike grupper som ikke er en og samme folkegruppe, noe som sannsynligvis vil bidra til mye unødvendig forvirring blant folk i de kommende årene.
Som vi har nevnt tidligere så er det ikke så mye nytt i denne studien, men den fungerer som en form for bekreftelse på hva vi har ment var tilfellet basert på annen forskning. En ting som derimot var nytt er denne sammenblandingen som de mener skal ha skjedd en gang mellom 1739 og 1865, men her er vi inne på statistikk og vi må derfor se på dette tallet med litt kritiske briller. Basert på slektsforskning vil man kunne si at det jo er mer sannsynlig at vi snakker om tidlig 1700 tallet som den faktisk datoen. Dette vil nok avklares i de kommende årene.
De spekulerer i om denne sammenblandingen kan ha vært mellom to Romani-relaterte grupper som ankom Skandinavia på ulikt tidspunkt, det høres fornuftig ut, men vi behøver mer forskning før vi med sikkerhet kan si om det er tilfellet. Når det er sagt så er det merkverdig at begge disse to gruppene har relativt lik DNA signatur med tilknytning til Balkan og midtøsten (se DNA signatur modellen på side 23), noe som kan tyde på at deres spekulasjon kan være rett. Tidligere forskning har vist noe lignende fra Storbritannia, så det kan godt tenkes at dette er en historisk trend blant nord Europeiske Romani grupper.
At de ikke fant sammenblandinger mellom Finsk Kale og Reisende i nyere tid må man ta med en klype salt og handler nok mer om at de ikke har DNA fra denne gruppen.
Det er overraskende at de ikke har tatt seg tid til å se på de ulike europeiske befolkningsgruppene som Reisende i dag også stammer fra (altså de som ikke er romani-relaterte), det hadde for eksempel vært spennende om de tok en titt på mulige koblinger til andre nasjonaleminoriteter, spesielt de med bånd til finsktalende folkegrupper. Men det kommer vel for vi håpe.
Figurene nederst i studien er veldig interessante og er veldig fine for de som gjerne vil se denne studien visualisert på en annen måte.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar